Childcare Grant

Licensed child care providers who operate in-person services throughout Washington have an opportunity to apply for grant funding through the Department of Children, Youth, and Families (DCYF) to help them stay open during continued COVID-19 conditions. The grant ranges from $6,500 to $20,000 depending on the size of the facility and applications close on May 20,2021 at 12:00 p.m. noon.

Read More
Subvención para cuidado de ninos

Los proveedores de cuidado infantil con licencia que ofrecen servicios en persona por todo Washington tienen la oportunidad de solicitar fondos de subvención a través del Departamento de Niños, Jóvenes y Familias (DCYF) para ayudarlos a permanecer abiertos durante Condiciones de COVID-19. La subvención varía de $6,500 a $20,000 dependiendo del tamaño de la guardería y las solicitudes cierran el 20 de mayo de 21 a las 12:00 p.m. mediodía.
Traducción por Leti Valle Moretti

Read More
Bring Them Home

WA State Rep Gina Mosbrucker, R-District 14 (left) works tirelessly on bipartisan legislation in Olympia to help indigenous families, with leadership from tribal members like Earth-Feather Sovereign (right) of the Confederated Tribes of the Colville Reservation.
Photo credit: Aaron Barna, Legislative Support Services, Washington State Legislature

Read More
Traerlos a casa

La representante del estado de Washington, Gina Mosbrucker, R-Distrito 14 (izquierda) trabaja incansablemente en la legislación bipartidista en Olympia para ayudar a las familias indígenas, con el liderazgo de miembros tribales como Earth-Feather Sovereign (derecha) un miembro de las tribus confederadas de la reserva de Colville.

Traducción por Leti Valle Moretti
Crédito de la foto: Aaron Barna, Servicios de apoyo legislativo, Legislatura del estado de Washington

Read More
Víctimas del Delito

“Apoyar a los que han sido victimas. Crear confianza. Involucrar a las comunidades.” Este tema de la Semana Nacional de los Derechos de las Víctimas del Delito, dirigido por la Oficina de Víctimas del Delito, se celebra ahora, del 18 al 24 de abril, como una celebración anual por todo el país. ¡Vístase de rosa, morado y amarillo durante la semana para mostrar su apoyo a las víctimas y sobrevivientes!

Traducción por Leti Valle Moretti

Read More
Espacios Seguros en línea

2021 marca 20 años que reconocemos el Mes de la Conciencia sobre la Agresión Sexual (SAAM por sus siglas en ingles) durante el mes de abril con la Campaña de “Construir Espacios Seguros en línea”. La campaña se enfoca en crear espacios seguros en línea que están basadas en los valores de practicar consentimiento, mantener a los niños seguros, y en apoyar a sobrevivientes de abuso.

Por Teresa Clyne, Programas Para Vivir En Paz
Foto por
Chris Montgomery en Unsplash

Read More